Ice Hockey Referees

J'ai besoin d'une petite précision sur la règle 411 a.2 et 411 b entre le règlement et les interprétations?
Lors d'un changement volant d'un gardien pour un joueur, le gardien peut-il provoquer le surnombre et faire écoper son équipe de 2 BMI selon 573 ou faut-il seulement arrêter le jeu selon 411 b selon règlement?

Dans l'application de cette règle, si le gardien change pour un joueur supplémentaire (par exemple sur une pénalité signalée ou à la fin du match pour tenter d'égaliser avec un joueur en plus), seul l'arrêt de jeu est sifflé si le changement est incorrect.

Cette règle ne s'applique que lors d'un changement entre le gardien et un joueur supplémentaire, dans tous les autres cas (joueur pour gardien ou joueur pour joueur), la pénalité (art. 411a & 573) s'applique.

Une pénalité est aussi à appliquer, dans TOUS les cas, si le joueur ou gardien entrant/sortant joue le puck ou provoque le contact avec un adversaire (art. 411a2 & recueil suisse d'interprétations).

Merci pour cet éclaircissement.