Ice Hockey Referees

Paradoxe intéressant soulevé par un collègue (merci Jean-Marc)

Dans le CB, pages 61 & 62, situations 5 & 7:
Dans la situation 5, si l'équipe B marque un but, la 2ème pénalité signalée (celle n'ayant pas entraîné le tir de pénalité), est quand même infligée; alors que dans la 7, le but marqué annule le tir de pénalité ET la pénalité signalée supplémentaire.

Explication:
Après renseignement, il s'avère que, la situation 7 est tordue, la pénalité supplémentaire ne devrait normalement pas être annulée par le but si un tir de pénalité est indiqué en plus, mais, dans ce cas présent, le facteur déterminant est le fait que l'équipe fautive est déjà en infériorité numérique suite à une pénalité en cours, raison pour laquelle la 2ème pénalité signalée tombe avec le but. Cette interprétation provient du règlement de jeu, article 514d qui défini la situation où une équipe est en infériorité numérique lors d'un penalty et une pénalité supplémentaire signalés.

Note de l'admin: Il est vrai que certaines situations dans le CB sont tordues mais elles se réfèrent la plupart du temps à des situations pratiques réelles qui sont arrivées lors de matches internationaux et, des décisions ont du être prises faisant ainsi office de jurisprudence, raison de l'édition du CB.

Aux dernières nouvelles (27.08.2008), il semblerait que cette situation soit fausse dans le CB, la décision correcte est alors la suivante:
- La pénalité signalée doit quand même être purgée, le but n'annule que le tir de pénalité (ce qui serait plus logique).

Cette situation a été corrigée en Juillet 2007 selon ce qui est ci-dessus mais, lors de la publication de la version suivante (Août 2007), l'ancien texte avait été repris (le but annulant aussi la pénalité signalée). Cette information est remontée à l'IIHF et la version correcte est que la pénalité doit tout de même être purgée; la prochaine édition du CB devrait corriger cet oubli... A suivre

Petite info pour dire que, comme prévu, l'erreur dans le CB 2008-2009 à été corrigée dans la nouvelle version et la situation 7 est maintenant cohérante avec la 5.